お返事が遅くなり申し訳ありません。
「東京都神社庁」のＨＰ内「都内神社のご紹介」で港区内を見ていくと、
町名が一致している神社がございました。
詳しくは、上記ＨＰをご覧ください。
「御穂神社」港区芝4-15-1